Romanian Military History Forum - Part of Romanian Army in the Second World War Website



Pages: (3) [1] 2 3   ( Go to first unread post ) Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Good old Romanian Language
aviatiadasenzatia
  Posted: November 18, 2004 01:47 pm
Quote Post


Sergent
*

Group: Members
Posts: 177
Member No.: 391
Joined: November 18, 2004



* non english comment deleted by admin *
PMEmail Poster
Top
b737
Posted: November 18, 2004 01:53 pm
Quote Post


Plutonier major
*

Group: Members
Posts: 311
Member No.: 390
Joined: November 18, 2004



* non english comment deleted by admin *
PMEmail Poster
Top
dragos
Posted: November 18, 2004 01:54 pm
Quote Post


Admin
Group Icon

Group: Admin
Posts: 2397
Member No.: 2
Joined: February 11, 2003



Forum language has been discussed several times by now.

See the topic: http://www.worldwar2.ro/forum/index.php?showtopic=442
PMUsers WebsiteYahoo
Top
dragos
Posted: November 18, 2004 01:55 pm
Quote Post


Admin
Group Icon

Group: Admin
Posts: 2397
Member No.: 2
Joined: February 11, 2003



Please write in English, non English messages will be deleted. Also be sure to read forum guidelines
PMUsers WebsiteYahoo
Top
Iamandi
Posted: November 18, 2004 02:02 pm
Quote Post


General de divizie
*

Group: Members
Posts: 1386
Member No.: 319
Joined: August 04, 2004





Nice topic!!! :P Good old ro... what means "varza, viezure, manz"?

:lol:

Iama
PMUsers WebsiteYahoo
Top
aviatiadasenzatia
Posted: November 18, 2004 03:34 pm
Quote Post


Sergent
*

Group: Members
Posts: 177
Member No.: 391
Joined: November 18, 2004



Means that is unusual to use another language when we can speak in Romanian. I guess , at least 90 % of the users are Romanians . Don't get me wrong , I'm not a member or sympathizer of Mr. W.C. Tudor , but get real who is more interested in Romanian Militaria ??? Answer : Romanians..... :blink:
PMEmail Poster
Top
Victor
Posted: November 18, 2004 04:25 pm
Quote Post


Admin
Group Icon

Group: Admin
Posts: 4332
Member No.: 3
Joined: February 11, 2003



Browse the members list and you will see that more than your estimate of 10% of the members are not from Romania or of Romanian ethnicity. Also it may surprise you to know, that there are non-Romanians interested in Romania and its history (this is forum is not entirely dedicated to militaria).
PMEmail PosterUsers Website
Top
aviatiadasenzatia
Posted: November 18, 2004 04:58 pm
Quote Post


Sergent
*

Group: Members
Posts: 177
Member No.: 391
Joined: November 18, 2004



Victor , there is no possibility to find out who is from where . Maybe you as a administrator you can see this. And after all , that means nothing , because there are millions of Romanians in …diaspora.... So , if there is someone from Germany or USA (for example) to access this site it has to be connected somehow to Romania , as origin , or something else . Regards .
PMEmail Poster
Top
Victor
Posted: November 18, 2004 07:40 pm
Quote Post


Admin
Group Icon

Group: Admin
Posts: 4332
Member No.: 3
Joined: February 11, 2003



Trust me. I've been here longer than you have and when I say that there are plenty non-Romanians I mean it.
PMEmail PosterUsers Website
Top
aviatiadasenzatia
Posted: November 18, 2004 08:35 pm
Quote Post


Sergent
*

Group: Members
Posts: 177
Member No.: 391
Joined: November 18, 2004



Ok , if you say so ....
PMEmail Poster
Top
Alexandru H.
Posted: November 19, 2004 03:12 pm
Quote Post


Sergent major
Group Icon

Group: Banned
Posts: 216
Member No.: 57
Joined: July 23, 2003



Victor is right. Moldavians have the right not to talk the romanian language... :D
PMUsers Website
Top
aviatiadasenzatia
Posted: November 19, 2004 06:38 pm
Quote Post


Sergent
*

Group: Members
Posts: 177
Member No.: 391
Joined: November 18, 2004



English , Romanian or Moldavian :P , doesn't matter , the fact is I'm glad that site exists , and I'm really grateful to the authors.
PMEmail Poster
Top
b737
Posted: February 20, 2005 10:04 am
Quote Post


Plutonier major
*

Group: Members
Posts: 311
Member No.: 390
Joined: November 18, 2004



QUOTE (aviatiadasenzatia @ Nov 19 2004, 06:38 PM)
English , Romanian or Moldavian :P , doesn't matter , the fact is I'm glad that site exists , and I'm really grateful to the authors.

I'm sure that you are grateful.....
PMEmail Poster
Top
cipiamon
Posted: February 20, 2005 04:11 pm
Quote Post


Sublocotenent
*

Group: Members
Posts: 471
Member No.: 115
Joined: October 06, 2003



Unfortunetly this site adress to romanian army but strictly to thouse who speak english verry fluent.
The creator of this site had 2 option, first the relation to outside Romania, whit all the historians from outside (although personaly i seen 99% romanian contributors) losing all the non or poor english speakers and the second one to be a Romanian language to site and lose all the outside visitors and to win all the romanian contributors.

The good thing is that the information on romanian army become more accesible on the internet to english speakers.
The bad thing is that any eventual information provided by non-english romanians is been sweept.
PM
Top
Benoit Douville
Posted: February 21, 2005 02:50 am
Quote Post


Soldat
*

Group: Members
Posts: 43
Member No.: 16
Joined: June 22, 2003



cipiamon,

I am glad that this forum exist and that is in english so I am able to learn a lot from the Romanian perspective during World War II even if my english is not that good.

How about a section only in the Romanian language so it will attract more Romanian who don't speak english.

Regards
PM
Top
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

Topic Options Pages: (3) [1] 2 3  Reply to this topicStart new topicStart Poll

 






[ Script Execution time: 0.0328 ]   [ 14 queries used ]   [ GZIP Enabled ]