Romanian Military History Forum - Part of Romanian Army in the Second World War Website



Pages: (2) 1 [2]   ( Go to first unread post ) Reply to this topicStart new topicStart Poll

> 68. The "Iassy-Kishinev" Operation
synergy
Posted: December 03, 2012 08:40 pm
Quote Post


Soldat
*

Group: Members
Posts: 16
Member No.: 2437
Joined: March 30, 2009



I am ready to publish a series of German reports on the fighting in Romania before and after the August 24, 1944 in exchange for photos or maps by fighting in Bessarabia 1941 - 1944.
In reports may be over 100 pages with maps.
my e-mail - synergy7595@gmail.com
PMEmail PosterICQ
Top
synergy
Posted: December 10, 2012 06:50 pm
Quote Post


Soldat
*

Group: Members
Posts: 16
Member No.: 2437
Joined: March 30, 2009



I suggest that you read the separate documents for 1944
The proposed to view the captured files are documents and documents captured by the U.S. and the USSR translated into Russian.
In addition, it is possible to obtain copies of the Romanian Army in 1941 and 1944 (summer). These documents are also translated into Russian during the war.
Look here:
map april 1944
AOK 6 - 21.08.1944 - 1 page
AOK 6 - 2 page
Aok 6 - 3 page
AOK 6 - 4 page
AOK 6 - 5 page
AOK 6 - 6 page
AOK 6 - 7 page
AOK 6 - 8 page
AOK 6 - 9 page
End of the day 21.08.1944

Translate it on romanian!
It's not from NARA - From russian archives.

This post has been edited by synergy on December 10, 2012 07:02 pm
PMEmail PosterICQ
Top
Petre
Posted: November 10, 2015 10:21 am
Quote Post


Capitan
*

Group: Members
Posts: 644
Member No.: 2434
Joined: March 24, 2009



From the book of (gen.) Hans Friessner - Verratene Schlachten ( Lost Battles ) (russ. version):
Top Secret
The Army Group «South Ukraine» Command
Opps. № 3160/44
18.08.1944.
110 copies
All german and romanian COs (division inclusive)
CODE
1. În zilele următoare este aşteptat să înceapă şi pe frontul nostru operaţiuni ofensive puternice ale inamicului, care vor fi urmate de numeroase lovituri pe sectoare separate, cu scop de a duce în eroare sau a deruta trupele noastre.
Noi, umăr la umăr cu aliaţii noştri încercaţi, suntem în măsură să întâmpinăm această ofensivă a duşmanului cu hotărâre fermă şi încredere în pregătirea trupelor noastre, în sistemul nostru de apărare bine pregătit.
Misiunea rămâne aceeaşi : apărare fermă a fâşiei principale cu toate mijloacele avute la dispoziţie. De la cel mai înalt comandant până la ultimul soldat — fiecare trebuie să-şi apere poziţia până la capăt, plin de dorinţă. Inamicul care va pătrunde în fâşia principală a apărării trebuie să fie zdrobit prin contralovituri şi contraatacuri.
2. Misiunea pentru următoarele zile — întărirea neîntreruptă a observării, cu acţiunile grupurilor de cercetare şi cercetare prin luptă să precizăm şi să clarificăm o dată şi încă o dată, unde se îndreaptă direcţia loviturilor principale. Apărarea pe aceste direcţii trebuie întărită pe seama unei slăbiri hotărâte a forţelor pe alte sectoare, neatacate.
Din acest motiv, cer de la toţi comandanţii şi comandanţii de la trupe rapoarte precise, nefinisate şi oportune asupra situaţiei. Rapoartele tendenţioase încurcă pe comandant să aprecieze corect situaţia, urmarea fiind că se iau forţe de pe sectoarele frontului cu adevărat ameninţate, în momentul când acolo fiecare om este preţios.
Generaloberst Johannes Friessner

This post has been edited by Petre on November 10, 2015 10:23 am
PMEmail Poster
Top
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

Topic Options Pages: (2) 1 [2]  Reply to this topicStart new topicStart Poll

 






[ Script Execution time: 0.0920 ]   [ 14 queries used ]   [ GZIP Enabled ]